Curriculum vitae europeo: guida completa, esempi e modelli
Crea ora il tuo CV
Il curriculum vitae europeo, croce e delizia di ogni candidato italiano! Famoso quanto i tutorial di Salvatore Aranzulla e gli spaghetti al dente, il modello CV Europass è davvero la scelta giusta per ogni genere di candidatura o nasconde qualche insidia? Scopriamolo insieme! In questa guida ti faccio vedere:
- Che cos'è il curriculum vitae europeo e quando dovresti usarlo.
- Come compilare un modello di curriculum vitae europeo nella maniera corretta.
- Esempi di curriculum vitae europeo efficaci da sfruttare per la tua candidatura.
- Le migliori strategie per adattare il curriculum vitae formato europeo alle tue reali necessità.
Cerchi qualcosa di più innovativo rispetto al vecchio curriculum vitae europeo Word? Scopri tutti i modelli di curriculum di Zety e sfrutta il nostro builder di CV online per otterenere un curriculum professionale in un lampo!
Questo CV è stato creato con il nostro CV builder — Scopri tutti gli altri esempi curriculum vitae di Zety.
Vuoi sapere perché Zety è la scelta giusta? Leggi le opinioni degli utenti che hanno già raggiunto il successo professionale con il nostro aiuto!
1. Che cos'è il curriculum vitae europeo
Il curriculum vitae europeo, noto anche come CV Europass, è un particolare formato di curriculum standardizzato per tutta l'Unione Europea, pensato per presentare le esperienze lavorative, i titoli di studio e le competenze professionali dei candidati in modo chiaro e univoco.
2. Modelli di curriculum vitae europeo da scaricare
1. Europass CV download - curriculum vitae formato europeo in Word:
2. Europass CV download - modello CV Europass in PDF:
3. Europass CV download - curriculum vitae Europass Word:
3. Differenze tra il curriculum vitae formato europeo e gli altri CV
Nato nel 2002 in seguito al Consiglio di Lisbona, il CV europeo aveva l'intento di agevolare la mobilità tra gli stati dell'Unione Europea e standardizzare i processi di selezione del personale. A distanza di più di 20 anni però, questi obiettivi non sono stati propriamente raggiunti: al di fuori dell'Italia infatti, il modello di curriculum vitae europeo è considerato obsoleto e le aziende preferiscono CV template più moderni capaci di comunicare in modo più efficace la personalità dei candidati.
Nonostante le modifiche grafiche e i miglioramenti della nuova versione, il CV europeo presenta ancora qualche svantaggio, ed è ancora lontano da un curriculum moderno:
I punti di debolezza del curriculum formato europeo
- Lunghezza eccessiva: il CV europeo può superare facilmente una pagina di CV, rischiando di annoiare i selezionatori.
- Organizzazione delle competenze: un eccessivo numero di sottocategorie rischia di confondere i datori di lavoro e rende difficile stabilire cosa è veramente significativo.
- Sezione delle lingue ingombrante: la tabella delle lingue del CV occupa molto spazio senza fornire informazioni rilevanti.
- Numero di modelli limitato: esistono pochi modelli poco personalizzabili a livello di font CV, impaginazione e colori.
A onor del vero, ci sono però anche alcuni punti interessanti a favore del CV europeo:
I punti di forza del CV formato europeo
- Il CV europeo è gratis.
- Grafica migliorata: la nuova versione del CV europeo è più facilmente leggibile.
- Opzioni di download e modifica: puoi scaricare il tuo curriculum vitae PDF e modificare il layout del CV in seguito dal sito senza rifare tutto da zero.
- Multilingue: è possibile creare il CV in tutte le lingue ufficiali dell'Unione Europea - ma il sito non traduce automaticamente i contenuti che hai creato.
- Opzioni aggiuntive: hai a disposizione numerose sezioni aggiuntive per includere le tue competenze personali.
Se sei alla ricerca di una struttura di CV già pronta, il modello CV Europass potrebbe essere la soluzione corretta, ma per un curriculum personalizzato (una scelta sempre vincente), ti suggerisco di prendere in considerazione anche altri template.
Il consiglio dell’esperto: secondo le statistiche di Europass, il 24% di tutti i curriculum Europass scaricati dal sito ufficiale finisce in Italia. Si tratta dunque di un’arma a doppio taglio: se da una parte il CV europeo è ampiamente riconosciuto dagli HR italiani, dall’altra significa che parecchi candidati potrebbero presentare un curriculum vitae praticamente identico al tuo.
4. Come creare un curriculum vitae europeo
Fatte le doverose premesse, è il momento di spiegarti come scrivere un CV nella maniera corretta: il modello CV Europass ti mette a disposizione tantissime sottocategorie, ma è fondamentale comprendere cosa sia essenziale e cosa eventualmente tralasciare in un curriculum professionale.
Ecco le sezioni fondamentali da inserire nel curriculum europeo:
- Informazioni personali
- Profilo professionale del curriculum
- Esperienze lavorative per il CV
- Istruzione e formazione per il CV
- Competenze professionali CV
- Competenze linguistiche
- Competenze digitali
- Corsi e certificazioni
Il consiglio dell’esperto: il sito di Europass ti permette di modificare un CV già esistente, ma fai attenzione: non tutti i formati di CV possono essere importati direttamente! Ad esempio, il builder potrebbe non riconoscere il curriculum vitae europeo Word nelle vecchie versioni esportate in .DOC. Costruire un CV europeo da zero spesso è la soluzione migliore per evitare eventuali problemi di incompatibilità.
1. Includi le informazioni personali nel CV Europass online
Quando vai a compilare il tuo curriculum europeo, ti consiglio di includere solo i campi necessari per essere facilmente ricontattato:
- Nome e cognome
- Indirizzo (bastano città e CAP)
- Numero di telefono
- Indirizzo email
- LinkedIn sul CV (opzionale)
Cosa puoi tralasciare:
- Sesso
- Data di nascita sul CV
- Nazionalità
La foto nel CV non è obbligatoria, ma in Italia è generalmente consigliata (così come nel curriculum in francese e nel curriculum in spagnolo). Discorso diverso per il curriculum europeo in inglese e, più in generale, per tutti i curriculum in inglese: nei contesti internazionali è spesso considerata inappropriata.
2. Aggiungi l’esperienza lavorativa nel tuo curriculum europeo
L’esperienza lavorativa rappresenta uno dei punti di maggior interesse per i selezionatori, quindi ti consiglio vivamente di trattare questa sezione con particolare attenzione. Non limitarti a descrivere ciò che fai, ma spiega come lo fai.
Nel CV europeo ti viene già fornita una traccia da seguire:
- Posizione ricoperta
- Datore di lavoro
- Città e nazione
- Data di inizio ed eventuale fine del rapporto di lavoro
- Principali attività e responsabilità
È molto importante inserire nel curriculum europeo attività e responsabilità quantificabili per dimostrare concretamente le tue competenze. Vediamo un esempio di CV compilato al meglio:
Esempio di esperienza lavorativa nel curriculum europeo
Quantificare il proprio lavoro significa dare un valore alle proprie abilità. Valorizza le tue esperienze includendo numeri e percentuali. Sfrutta gli elenchi puntati (da 4 a 6) per dare maggiore visibilità al testo e scegli con attenzione le frasi per il tuo curriculum vitae.
3. Menziona l’istruzione nel tuo CV europeo
Il curriculum europeo prevede che la sezione dell’istruzione venga inserita dopo quella dell’esperienza professionale, con diversi parametri:
- Titolo di studio
- Ateneo o istituto frequentato
- Indirizzo
- Data di inizio e di fine del percorso di studi
- Voto di laurea nel curriculum (opzionale)
Se sei nel mondo del lavoro da parecchio, potresti anche fermarti qui, dato che una volta raggiunto un certo grado di professionalità i selezionatori sono più interessati all’esperienza sul campo che ai tuoi studi.
Se sei alle prese con un curriculum vitae da studente, potresti includere:
- Titolo della tesi
- Conferenze e seminari
- Scambi universitari
- Attività di tutor
- Premi e riconoscimenti
Purtroppo, nei CV per studenti universitari o nel caso dei curriculum senza esperienza, il curriculum vitae europeo non offre la possibilità di aggiungere facilmente questo genere di dettagli che invece possono essere davvero significativi, dando invece la priorità a materie e crediti formativi che talvolta non sono di grande utilità per un datore di lavoro.
Ecco un esempio di curriculum vitae europeo compilato:
Esempio di sezione dell'istruzione nel CV europeo
4. Fai una lista delle tue competenze professionali nel curriculum vitae europeo
Le competenze professionali si dividono in due grandi gruppi:
- Le competenze tecniche, o hard skills, apprese sul campo o nel corso degli studi.
- Le competenze trasversali, o soft skills per il CV, che fanno invece parte della tua sfera personale.
Sfortunatamente, il curriculum vitae formato europeo complica decisamente le cose, facendo un bel miscuglio tra le diverse competenze e creando un elevatissimo numero di sezioni inconsistenti, quali:
- Competenze linguistiche per il CV
- Competenze digitali per il CV
- Competenze informatiche di base
- Attività sociali e politiche
- Competenze comunicative e interpersonali
- Competenze di gestione e direttive
- Competenze organizzative CV
- Capacità e competenze relazionali
- Conferenze e seminari
- Hobby e interessi nel CV
- Lavori creativi
- Onorificenze e riconoscimenti sul CV
- Patenti di guida sul CV
- Progetti
- Pubblicazioni
- Referenze nel CV
- Reti e associazioni di appartenenza
- Volontariato nel curriculum
- Altro
Essendoci così tante categorie, ti suggerisco di adottare un approccio mirato per questa sezione:
- Evita di compilare ogni singolo campo, altrimenti il curriculum vitae europeo rischia di diventare un'autobiografia in dieci volumi.
- Inserisci solo le informazioni rilevanti per i selezionatori, senza cercare di riempire a ogni costo il curriculum solo perché esiste una sezione dedicata.
- Focalizza l’attenzione solo su ciò che mette in evidenza le tue competenze tecniche o lascia trasparire tratti della tua personalità utili per il tuo futuro lavoro.
Ad esempio, se possiedi competenze linguistiche, è importante includerle nel curriculum:
Esempio di competenze linguistiche nel curriculum vitae europeo in PDF
E però c'è un problema: un terzo del tuo CV europeo se ne va via solo per le lingue! La mia esperienza mi permette di concludere che al tuo datore di lavoro non interessa sapere qual è il tuo livello di ascolto rispetto alla tua interazione orale: alla tua futura azienda interessa solo che tu sia in grado di utilizzare la lingua in modo professionale.
Per quanto riguarda le altre tue competenze, esiste un modo per uscire brillantemente da questa selva intricata costruita da Europass. Sono qui per spiegarti come farlo!
- Leggi l’offerta di lavoro e annota le competenze richieste.
- Fai una lista di tutte le competenze chiave che ritieni di possedere.
- Incrocia le competenze: individua le competenze comuni e focalizzati su quelle più rilevanti.
Ma qui sorge un altro problema: se per esempio sono un idraulico, dove vado a inserire le mie hard skills nel curriculum europeo, dato che sono predisposte solo sezioni come competenze linguistiche e digitali, abbastanza inutili nel mio lavoro?
Anche qui il curriculum formato europeo mostra dei limiti evidenti: se segui gli esempi di curriculum vitae europeo online, sicuramente sarai l’idraulico con maggiori competenze digitali, ma te ne farai ben poco a meno che il tuo prossimo cliente non abbia anche un problema anche con la mail.
Ti illustro subito cosa scrivere nel curriculum:
Esempio di competenze professionali nel curriculum vitae europeo in PDF
In questo modo potrai aggirare l’ostacolo senza troppe difficoltà.
Il consiglio dell’esperto: se proprio vuoi utilizzare questo modello di curriculum, ti consiglio di aggirare il problema delle competenze aggiungendo la sezione “Altro”. Potrai rinominarla a piacere e inserire tutte le tue abilità che non sono espressamente incluse nella lista, come l’utilizzo di software o di attrezzi specifici.
5. Crea una sezione extra per il tuo curriculum europeo
Come ti ho spiegato nel paragrafo precedente, il curriculum europeo fa un bel miscuglio tra le competenze e “tutto il resto”, si tratti di volontariato, certificazioni, hobby o specializzazioni varie.
Se ci pensi bene, non è ottimale: possibile che la tua capacità di utilizzare un software come AutoCad sia sullo stesso piano della passione per il badminton? O che la sezione dedicata al volontariato porti via spazio prezioso alle tue esperienze all’estero?
Contrariamente a quanto fa Europass, queste due sezioni devono essere ben distinte e la sezione bonus deve essere vista come un'occasione per lasciar trasparire la tua personalità e le tue passioni e permettere all’azienda di conoscerti meglio.
Ecco allora un esempio di sezione aggiuntiva per rendere il tuo CV efficace:
Esempio di sezione extra nel curriculum vitae europeo
Inserisci solamente ciò che ha affinità con l’offerta di lavoro o che lascia trasparire il tuo carattere e la tua personalità: per capirci, se ti candidi per un posto da perito chimico, la tua passione per i gatti non farà né caldo né freddo ai selezionatori.
Infine, al termine di questa sezione puoi anche includere l'autorizzazione al trattamento dei dati personali del CV.
Il volontariato è una chiara testimonianza del tuo impegno e delle tue competenze trasversali. Prima di tutto, mette in evidenza la tua dedizione, mostrando il tuo coinvolgimento sociale e il tuo contributo alla comunità. Inoltre, il volontariato ti consente di sviluppare abilità fondamentali come la leadership, il problem-solving e la gestione efficace dei gruppi. Infine, arricchisce il tuo profilo professionale, aggiungendo valore e prospettive diverse che possono fare la differenza agli occhi dei recruiter.
6. Aggiungi un profilo al curriculum europeo
Il profilo è la tua presentazione ufficiale da mettere in bella vista nella parte alta del tuo CV per costruire un CV semplice capace di attirare l'attenzione. Qui dovrai raccontare in poche parole chi sei, ciò che fai e i migliori risultati che hai raggiunto.
Nel CV europeo è chiamato “presentazione” e si trova all’interno dei dati personali. Per scriverlo al meglio, ti suggerisco di basarti su questa struttura: aggettivo+il tuo lavoro+gli anni di esperienza+i risultati significativi+le competenze+cosa hai da offrire al datore di lavoro.
Vediamo un esempio che rappresenti davvero i tuoi obiettivi professionali!
Esempio di profilo nel curriculum vitae europeo Word e PDF
Ecco fatto: ora puoi scaricare il tuo curriculum formato europeo - o magari fare il download del CV da Zety. In ogni caso, ti ricordo di allegare una cover letter efficace!
5. Esempi di curriculum vitae europeo gratis
Un curriculum vitae gratis come il curriculum europeo può rivelarsi una scelta azzeccata, ma ora che ti ho insegnato come organizzare le diverse sezioni, potresti optare anche per un CV design un po' più moderno. Vediamo allora qualche esempio di curriculum europeo riadattato per ogni esigenza:
Concept
Enfold
Initials
Che si tratti del primo CV o di un curriculum da manager, come vedi il CV Europass è un buon punto di partenza, ma non è l'unico tipo di curriculum da prendere in considerazione per ottimizzare la tua candidatura.
Se stai cercando qualche suggerimento in più, ti invito a dare un'occhiata anche a:
- Competenze personali sul CV
- CV infografico
- Curriculum dello Studente MIUR
- Curriculum da psicologo
- CV da architetto
- CV da ingegnere
- Curriculum da ingegnere meccanico
- Curriculum commessa
- Curriculum vitae cameriere
- Curriculum impiegata amministrativa
- Curriculum vitae informatico
- Video curriculum
- Curriculum vitae significato
- Come creare un CV perfetto
Non ti basta? Dai un’occhiata anche a tutti gli altri esempi di curriculum di Zety per trovare ciò che fa per te!
6. Come scaricare il CV europeo gratis dal sito ufficiale
Ora che la tua candidatura non ha più segreti, ti spiego come fare il download del CV Europass dal sito ufficiale. Per scaricare il tuo curriculum vitae europeo in PDF - ormai la versione del CV formato europeo Word è del tutto superata e non più disponibile sul sito ufficiale - non devi far altro che:
- Andare sul sito ufficiale di Europass.
- Creare il tuo account gratuito o accedere come ospite.
- Creare un nuovo profilo.
- Compilare il curriculum vitae europeo o modificare il CV Europass preesistente.
- Scegliere il CV formato europeo che preferisci.
- Scaricare il tuo curriculum vitae europeo gratis.
Ecco fatto! Ora sei davvero pronto (o pronta) a inviare la tua candidatura! E se hai ancora qualche dubbio, dai un'occhiata a questa guida su come scrivere una lettera di presentazione!
Cosa c’è di meglio di una lettera di presentazione da abbinare al tuo CV? Scopri tutti i nostri modelli di lettera di presentazione: ti daranno un enorme vantaggio rispetto alla concorrenza! Ecco come potrebbe apparire:
Lasciati ispirare dalla lettera di presentazione di Zety e inizia a scrivere la tua.
Punti chiave
Eccoci arrivati alla fine della nostra guida dedicata al curriculum vitae europeo! Prima di andare, ecco alcuni punti chiave da ricordare:
- Il CV europeo può presentare alcune limitazioni nella gestione dell'impaginazione, rendendo difficile l'organizzazione delle informazioni in modo ottimale.
- Il curriculum vitae europeo è disponibile gratuitamente sul sito Europass, offrendoti un modo conveniente per creare il tuo curriculum standardizzato.ci sono tanti modi per “aggirare” gli ostacoli delle sezioni del CV Europeo.
- Ci sono diverse strategie che puoi adottare per superare gli ostacoli delle sezioni predefinite nel CV Europeo, consentendoti di personalizzare e adattare il curriculum alle tue esigenze e alle richieste del lavoro.
Il processo editoriale di Zety
Questo articolo è stato revisionato dal nostro team editoriale per essere sicuri che rispetti le linee guida di Zety. Ci impegniamo a condividere con te la nostra conoscenza e a fornirti consigli di carriera tangibili e personalizzati. Grazie ai nostri contenuti di qualità, oltre 1 milione di lettori visitano il nostro sito ogni anno. Ma non è tutto. Il nostro team è costantemente impegnato in nuovi studi per rimanere al passo con il mercato del lavoro e siamo orgogliosi di essere citati dalle migliori università e testate giornalistiche al mondo.
FAQ, domande frequenti sul curriculum europeo
Come fare un curriculum vitae europeo?
Per fare un curriculum vitae europeo dovrai:
- Andare sul sito europa.eu/europass/it.
- Creare il tuo account gratuito o accedere come ospite.
- Creare un profilo in base alla tua posizione attuale (anche nel caso di un CV da accademico).
- Compilare il curriculum vitae europeo o modificare il CV Europass preesistente.
- Scegliere il CV formato europeo che preferisci.
- Scaricare il tuo CV europeo.
Se non sai come fare, puoi dare un’occhiata a questa guida dedicata a come fare un curriculum.
Come modificare il CV Europass?
Per modificare il CV Europass dovrai eseguire la seguente procedura:
- Accedi al sito web di Europass.
- Fai clic sulla scheda "Il tuo spazio Europass" in alto a destra della pagina.
- Accedi con il tuo account Europass o crea un nuovo account se non ne hai uno.
- Fai clic sul pulsante "Crea il tuo CV Europass" e seleziona il modello di CV che desideri modificare.
- Inizia a compilare le sezioni del CV, come "Informazioni personali", "Istruzione e formazione", "Esperienza professionale" (esperienza lavorativa nel curriculum), "Competenze personali", "Lingue" e "Allegati".
- Quando hai finito di compilare tutte le sezioni, fai clic sul pulsante "Salva" per salvare il tuo CV Europass.
Puoi scaricare il CV Europass in formato PDF facendo clic sul pulsante "Esporta". Se vuoi apportare ulteriori modifiche al tuo CV Europass in futuro, accedi al tuo spazio Europass e seleziona il CV che desideri modificare.
Perché non usare il CV europeo?
Il CV europeo non permetterà di distinguerti da tutti gli altri candidati dato che la sua formattazione non è modificabile. Puoi trovare sicuramente un CV italiano più al passo con i tempi che ti permetta di mettere in risalto le tue competenze e le varie sezioni del tuo CV attraverso un design accattivante. È consigliabile quindi non utilizzare il CV europeo cercare di creare in proprio curriculum anticronologico personalizzando ogni singola sezione.
Come scaricare CV Europass gratis?
Il CV Europass è gratuito e il sito ufficiale per compilarlo è europa.eu/europass/it. Si tratta dell'unico modo per ottenere il modulo che dovrà essere compilato in tutte le sue parti per poi essere scaricato e inviato. Una volta scaricato potrai scrivere il testo della mail per l’invio del tuo CV al datore di lavoro.
Come scaricare il CV Europass in Word?
Non è più possibile scaricare il formato Europass in Word. L’unico formato disponibile per scaricare il tuo CV europeo è il PDF. Un curriculum in Word non è ottimale se vuoi che il contenuto del tuo CV Europass non venga modificato dopo aver inviato la tua candidatura. Optare per un curriculum in PDF è sempre la soluzione migliore perché ti permetterà di salvare con sicurezza le tue informazioni e nessun Software ATS per CV o selezionatore potrà modificarlo.
E con questo è tutto! Sono sicuro che ti sarà utile per la ricerca del tuo lavoro da insegnante. Visita il nostro sito per trovare altri articoli interessanti su CV e mondo del lavoro. Se ti va, facci sapere cosa pensi di questa guida qui sotto, nella sezione dei commenti! Alla prossima!
