Curriculum vitae et studiorum: significato e come si scrive

Il curriculum vitae et studiorum è un documento apparentemente semplice, dalle origini incerte e che pare esistesse già a cavallo tra Basso Medioevo ed Era Moderna. Ma perché e come fare un curriculum vitae et studiorum?

Nei prossimi dieci minuti sarai impegnato a conoscere il significato del curriculum vitae e nello scoprirne le sue nobili origini. E proprio dalle origini del CV comprenderai perché il CV è più di un semplice documento da modificare e spammare, ma un documento vivo e che va modificato di volta in volta. Scoprirai inoltre:

• Come scrivere un buon curriculum vitae et studiorum
• Come ottimizzare la tua candidatura attraverso 5 modelli di CV preparati appositamente per te

Vuoi guadagnare tempo e ottenere un curriculum in 5 minuti? Prova il nostro builder di CV online: è facile, rapido e personalizzabile al 100%. Sfrutta i nostri 21 modelli di curriculum vitae e trova quello che fa per te!

CREA IL TUO CURRICULUM ONLINE

USA QUESTO MODELLO DI CV

Questo CV è stato creato con il nostro CV builder — Scopri tutti gli esempi di curriculum di Zety.

Uno dei nostri utenti, Nicola, ha detto di noi:

Creare un curriculum in una pagina mantenendo un aspetto professionale non è per niente facile. Il builder di CV di Zety mi ha aiutato molto.

Dal medioevo ad oggi il nostro modo di intendere il CV è cambiato completamente: eccoti degli articoli per ammodernare il tuo CV e renderlo pronto per il futuro:

• Curriculum per sedicenne
• Curriculum per neodiplomato
• Curriculum con università in corso
• CV con laurea non conseguita
• Curriculum formativo per neoassunti
• Curriculum funzionale
• Curriculum per una impiegata commerciale
• Curriculum da ingegnere
• CV da ingegnere meccanico
• Curriculum da chef
• CV da fisioterapista
• Curriculum per McDonalds
• Curriculum vitae per ALDI
• Curriculum per Poste Italiane
• Tutti gli altri esempi di curriculum di Zety

Eccoti un fac simile di curriculum vitae et studiorum preparato appositamente per te.

Esempio di Curriculum Studiorum

Ora, prima di vedere come creare il CV template in questione, diamo un’occhiata a cos’è e al significato di curriculum studiorum.

1. Cos’è il curriculum studiorum?

Tradotto dalla lingua latina, curriculum vitae et studiorum significa “Ciò che è occorso nella mia vita e nei miei studi”. Con il passare del tempo, il curriculum vitae et studiorum è diventato il documento standard che viene utilizzato da tutte le persone che vogliono trovare un lavoro. Il curriculum studiorum include infatti esperienze professionali, formazione accademica e competenze acquisite nel corso della carriera.

Da dove proviene il termine curriculum vitae et studiorum?

La storia del CV ha origini dubbie. Ma la prima testimonianza documentata a nostra disposizione, ci riporta indietro di circa 500 anni.

II primo curriculum vitae et studiorum è stato scritto da Leonardo da Vinci, che richiedeva lavoro come ingegnere presso il Ducato di Milano.

Il documento è ancora attualissimo in quanto ci lascia dei suggerimenti tutt’oggi validi per la struttura del curriculum:

1. I curriculum vanno scritti in base alle necessità di chi li leggerà
2. Il curriculum deve far gola a chi lo legge
3. La specificità e la pertinenza di un curriculum sono valori chiave, ma ciò non basta. Delle volte i selezionatori potrebbero essere colpiti da un dettaglio o da una parola

500 anni dopo, possiamo dire di aver codificato una parte, seppur infinitesimale e minima, del codice del Curriculum del più grande genio di ogni epoca.

Il Curriculum è l’unico documento esistente per la candidatura?

Questo documento però non è l’unico documento esistente per candidarsi ad un lavoro. In tanti paesi nel mondo infatti, il CV o curricula, ossia il plurale di curriculum, assume diverse forme e facce:

• Resume americano: l’equivalente americano del CV, ossa un particolare tipo di curriculum in inglese
• Biodata: documento utilizzato nel subcontinente indiano per candidarsi ad una posizione lavorativa
• Curriculum giapponese: un documento già preparato ed acquistabile in negozi specializzati

In tutto il resto del mondo invece viene utilizzato il curriculum vitae et studiorum, che in Italia viene molto più semplicemente chiamato curriculum vitae, curriculum o CV, che ha un formato del curriculum diverso da quello oltralpe.

Per creare il tuo curriculum con il builder di Zety indica la tua professione, inserisci esperienze lavorative e competenze e lasciati guidare dalle opzioni di inserimento automatico. Crea il tuo CV online qui.

Crea il tuo CV online

Una volta completato, il nostro builder di CV online darà una valutazione al tuo curriculum e ti offrirà suggerimenti mirati per renderlo ancora più efficace.

2. Come fare un curriculum studiorum?

Costruisci un curriculum studiorum che risponda pienamente ai criteri di un’azienda utilizzando un layout di curriculum familiare e facile da leggere.

Per scrivere un curriculum studiorum nella maniera corretta, aggiungi queste sezioni:

• Dati personali
• Profilo del curriculum
• Esperienza lavorativa nel CV
• Istruzione e formazione per CV
• Competenze professionali nel CV
• Sezione bonus del curriculum vitae
• Autorizzazione al trattamento dei dati personali nel curriculum

Ciò non deve comunque spaventarti, perché oggi puoi affidarti a strumenti online come questi modelli di curriculum vitae creati appositamente per aiutarti a realizzare un CV efficace. E inoltre, grazie ai nostri esempi di curriculum vitae, inserire dettagli validi in ogni candidatura è più semplice.

Inoltre, a seconda del paese, potrai aggiungere o meno una foto per curriculum (in Italia è prassi, mentre nei paesi anglofoni è fortemente sconsigliata!).

Aggiungi informazioni personali

Prepara il CV utilizzando le sei componenti che non dovrebbero mai mancare all’interno di un CV. Partendo dal presupposto che il curriculum vitae et studiorum non è un fac simile, tra i dati personali potrai includere

• Nome e cognome
• Titolo professionale (o eventualmente titolo del CV)

• Mail per l’invio del CV (nomeecognome@mail.it)

• Numero di telefono
• Social Media ed altri dettagli da inserire nell’intestazione del CV

Evita di aggiungere informazioni sensibili come la data di nascita nel CV. Adesso vediamo passo per passo come fare per compilare curriculum studiorum.

Crea un profilo del curriculum

Crea il profilo del modello di curriculum vitae et studiorum. E’ una parte cruciale di ogni candidatura. Infatti, questa porzione può essere utilizzata dagli inesperti per fissare gli obiettivi professionali e da tutti quelli che hanno esperienza, come uno showcase dei propri successi.

I successi, proprio come col curriculum di Da Vinci, devono essere scritti in forma discorsiva e con frasi per curriculum che funzionano bene. E alle parole devono seguire valori numerici e percentuali per dare una forma chiara al CV. In questo modo si otterrà un documento sempre valido, fresco e che sa di Estate come i Negramaro.

Ecco un esempio da copiare e compilare per il tuo curriculum vitae et studiorum.

Esempio Profilo e descrizione personale nel CV

Esistono profili e profili. Quelli buoni sono quelli che faranno sì che il selezionatore si dedichi al tuo CV per più di qualche secondo. E in un buon curriculum vitae et studiorum da compilare, ciò si traduce in:

• Numero di parole che va tra le 65 e le 85 parole
• Consentiti un massimo di 500 caratteri
• Negato l’uso di elenchi

Il contenuto del profilo deve mettere in risalto il titolo lavorativo e gli anni di esperienza, nonché hard skills e risultati ottenuti nel corso della carriera. Tutto ciò deve essere pertinente e rispondere precisamente all’annuncio di lavoro. Perciò deve includere anche delle soft skills.

Aggiungi l’esperienza professionale

Scrivi l’esperienza partendo dai capisaldi del CV, che devono rendere chiaramente l’idea di qual è il lavoro che hai svolto fino all’invio del CV:

• Titolo lavorativo
• Nome dell’azienda
• Luogo in cui hai svolto i principali affari economici
• Data di inizio e della fine del rapporto di lavoro

Tipologia contrattuale, salario richiesto ed altre indicazioni nel CV sono da evitare ed inserire solo e soltanto se specificamente richieste all’interno dell’annuncio di lavoro. Invece, ciò che va ad aggiungersi ai dati principali dell’esperienza sono:

• 4-6 bullet point che descrivono i tuoi successi lavorativi per ogni singolo lavoro che scegli di includere nell’esperienza lavorativa
• Questi bullet point devono essere sintetici e precisi
• Il contenuto dei bullet point deve contenere valori numerici e percentuali

Tratta le promozioni che hai ottenuto come se fossero lavori diversi, così da poter aggiungere più dettagli all’esperienza lavorativa.

Esperienza lavorativa nel curriculum studiorum

L’esperienza lavorativa non deve mai superare gli ultimi 15 anni di lavoro, a meno che i lavori svolti molto in là nel passato non abbiano una connessione molto stretta con il lavoro a cui stai andando a candidarti.

Consiglio dell’esperto: Ciò nonostante, meglio non inserire dettagli relativi agli albori, soprattutto se sei più in la in carriera. Saranno i tuoi albori e vanno rispettati, ma non per questo vanno inseriti nel CV.

Inserisci educazione e istruzione

Crea la sezione istruzione pensando a Dante: Fatti non foste a viver come bruti, recitava il Divin Poeta. E terminava la frase aggiungendo che lo scopo di un uomo è quello di perseguire “virtute e canoscenza”. E tutta la conoscenza che hai ottenuto, come farla valere al meglio se non includendola nella sezione educazione del CV?

Anche questa sezione può essere divisa in due parti in base al grado di esperienza. La prima, obbligatoria, indica titolo di studi ottenuto, istituto frequentato, data iniziale e finale e luogo in cui hai studiato.

Il luogo in particolare è da non sottovalutare, in quanto esistono molti programmi come:

• Executive MBA
• Master Globali

Dove gli studenti svolgono le lezioni in parti del mondo completamente diverse. In questo caso, inserisci tutti i luoghi in cui hai studiato. Potrai farlo sotto forma di bullet point o tra i luoghi.

La seconda parte dell’educazione è invece opzionale, e serve a tutti coloro che hanno un curriculum senza esperienza o per chi si accinge a creare il primo curriculum: utilizzerai infatti il voto di laurea nella candidatura e altri dettagli relativi al tuo percorso di studi, utilizzando la stessa tecnica di bullet point utilizzata dall’esperienza lavorativa. 

Educazione del curriculum vitae et studiorum senza esperienza

Se non hai molta esperienza lavorativa è bene aggiungere dettagli, come il voto della laurea o la partecipazione ad un progetto scolastico. Ora invece facciamo un esempio di curriculum vitae et studiorum per dottorato. Come vedrai, la sezione sembrerà molto più ricca e interessante.

Educazione del curriculum vitae et studiorum per dottorato

Inserire l’Istruzione nel tuo curriculum studiorum è solo uno dei due accorgimenti che può avere uno studente: oltre ad aggiungere i dettagli, universitari e chi fa le scuole superiori possono sostituire l’ordine delle sezioni, che avranno l’istruzione in testa e l’esperienza lavorativa al secondo posto.

Sfrutta le tue competenze professionali

Compila le competenze professionali, uno dei cuori pulsanti di ogni candidatura. In una grande azienda moderna, oggi vengono utilizzati software chiamati Applicant Tracking System che scansionano i CV trovandone le parole chiave.

Ciò vale anche per le aziende più piccole, ed è proprio per questo che dovrai imparare ad inserire le competenze al meglio nel tuo CV. Oltre alla classica distinzione tra hard skills (capacità e competenze tecniche) e soft skills (competenze trasversali), esistono tantissime altre caratteristiche personali nel CV che puoi inserire nella tua candidatura:

• Competenze organizzative e gestionali
• Competenze digitali
• Competenze trasversali
• Competenze sociali
• Competenze personali
• Competenze linguistiche
• Competenze relazionali
• Competenze artistiche
• Competenze informatiche
• Competenze comunicative

Ora vediamo come inserire le tue skills al meglio in un CV moderno.

Competenze nel fac simile di curriculum vitae et studiorum

Ricorda che un buon profilo lavorativo non è un ammasso di competenze soft o hard, ma è l’equivalente di un buon cocktail, dove le skills vanno misurate e miscelate con cura.

Consiglio dell’esperto:Le skills devono essere scritte sommariamente e devono rispondere in pieno all’annuncio di lavoro. Non creare un unico set di competenze, ma personalizza e modifica il tuo curriculum di volta in volta in base all’incrocio tra ciò che sai fare e ciò che l’azienda richiede.

Usa la Sezione bonus del curriculum studiorum

Concludi il CV aggiungendo una sezione bonus, una sezione miscellanea e facoltativa che ha come suo obiettivo quello di stupire il recruiter. In questa sezione del CV potrai inserire:

• Membership e partecipazione ad associazioni
• Seminari
• Conferenze
• Pubblicazioni
• Progetti
• Riconoscimenti e prem
• Iscrizione all'albo professionale
• Volontariato nel CV
• Brevetti
• Possesso di diritti d’autore
• Patenti nel CV

Questa è la sezione più sintetica del CV, in cui devono essere inseriti pochissimi dettagli:

• Nome del titolo conseguito, del progetto svolto o del titolo posseduto
• Istituto responsabile della liceità del titolo
• Data di conseguimento

Nel caso sia un corso, potrai anche inserire le doppie date. Ora, eccoti un esempio.

Sezione bonus del CV

Ora il CV sarà praticamente finito. Dovrai solo inserire i dettagli ed i dati relativi al trattamento dei dati personali.

Trattamento dei dati personali nel CV

Aggiungi Il trattamento dei Dati personali nel curriculum e nelle candidature in generale. Il trattamento è disciplinato dal famigerato Regolamento 679/2016 della Commissione Europea, valido in tutta Europa e che è stato recepito in Italia con Decreto legge.

Il trattamento dei dati personali nel CV va scritto nel corpo del documento, o a piè di pagina. Scriverai:

Il trattamento dei dati personali è importante per il tuo CV, soprattutto per piccole e medie aziende, che magari non utilizzano software ATS ma che comunque non potranno accogliere il tuo CV per via del GDPR.

E con questo ora sai come fare un curriculum studiorum. Prima di andare, diamo un’occhiata ad un modello da compilare di curriculum studiorum da scaricare.

3. Utilizza dei modelli di curriculum per migliorare la candidatura

Qual è il miglior modello di curriculum studiorum da utilizzare per ogni candidatura? La verità è che non ne esiste uno perfetto, ma ce ne sono alcuni che si avvicinano alla perfezione.

Puoi trovare questi template sul nostro sito dove potrai scegliere il modello di curriculum studiorum da compilare e modificarlo direttamente dal software che ti mettiamo a disposizione.

Un volta compilato, potrai scaricare il curriculum vitae et studiorum in PDF ed utilizzarlo per trovare il lavoro che desideri.

Primo

USA QUESTO MODELLO DI CURRICULUM

Il primo modello che vogliamo mostrarti creato attraverso il nostro CV builder è Primo. Perdona il gioco di parole, ma vogliamo mostrarlo come archetipo del CV moderno: leggero, snello, professionale e adatto al curriculum vitae di uno studente tanto quanto alle candidature internazionali.

Nanica

USA QUESTO MODELLO DI CURRICULUM

Il curriculum vitae europeo è un documento che ha segnato una generazione. Al giorno d’oggi, il 26% dell’utenza proveniente dal curriculum gratis messo a disposizione dall'Europa utilizza quel modello, che oggigiorno non va più. Con Nanica avrai un modello evergreen, facile da compilare e pratico.

Consiglio dell’esperto: Nanica è perfetto anche per creare un curriculum accademico e può essere modulato in base a ogni esigenza. Per le altre candidature invece, dovrai stringere il documento in quanto il CV è un esercizio di sintesi, quindi la sua lunghezza deve essere di massimo una pagina.

Diamond

USA QUESTO MODELLO DI CURRICULUM

Grazie al doppio colore di background creerai un modello elegante e valido per tutti i gusti. La linea laterale crea un continuum che facilita la lettura. Diamond è tutto questo, un curriculum in PDF (se non richiesto espressamente, evita il curriculum vitae in Word) elegante e raffinato per una candidatura davvero vincente!

Cubic

USA QUESTO MODELLO DI CURRICULUM

Cubic, che proprio come quello di Rubik è armocromatico ed è un template che ha un triplo colore di background. Con il builder potrai creare un documento perfetto per il CV da avvocato, il curriculum da psicologo e per tutti gli altri liberi professionisti e scaricare il curriculum vitae et studiorum in PDF.

Consiglio dell’esperto: Con il builder potrai scegliere 400+ combinazioni di colori pensate appositamente per te. Scegli dei colori più sobri e otterrai un curriculum vincente, oppure una combinazione di colori più esotica per ottenere il risultato opposto.

Cascade

USA QUESTO MODELLO DI CURRICULUM

Cascade è il non plus ultra dei curriculum, a cui è possibile aggiungere informazioni personali e dettagli sui Social Media professionali alla sinistra del CV, mentre alla destra inserirai dettagli che hanno bisogno di più spazio, come l'esperienza e l’istruzione. 

Cosa c’è di meglio di una lettera di presentazione da abbinare al tuo CV? Scopri tutti i nostri modelli di lettera di presentazione: ti daranno un enorme vantaggio rispetto alla concorrenza! Ecco come potrebbe apparire:

CREA UNA LETTERA DI PRESENTAZIONE

Lasciati ispirare da tutti gli esempi di lettera di presentazione di Zety e inizia a scrivere la tua.

Vai di fretta? Ecco le pagine utili:

• 101+ esempi curriculum vitae per ogni livello e professione;
• Il CV online affidabile in pochi click;
• Il modello curriculum vitae su misura per te.

Salva questi 3 link nei preferiti per dare la svolta alla tua carriera lavorativa!

Punti chiave

Non solo una guida ma anche qualche modello di curriculum studiorum per parlare di un argomento piuttosto complesso. Semplifichiamo così:

• L’origine curriculum vitae et studiorum è dubbia, e la prima testimonianza di curriculum risale a Leonardo Da Vinci
• Il CV va scritto inserendo una descrizione professionale, le esperienze e l’istruzione utilizzando lo stile cronologico inverso, le competenze e tutti i titoli e attestati di cui sei stato insignito durante il corso della tua carriera
• Per chiudere il CV dovrai inserire una nota per dare il consenso all’uso del tuo CV per fini di ricerca del personale
• Abbiamo visto una kermesse dei migliori 5 modelli di curriculum disponibili sul Web

Eccoci al momento dei saluti. Ti ricordiamo che, nel caso in cui tu voglia avere degli aiuti e dei consigli personalizzati, puoi lasciare un commento. Ti risponderemo quanto prima aiutandoti a realizzare il miglior CV possibile. Alla prossima, ciao!